句読点

• 读法: くとうてん
• 罗马字: kutouten
• 汉字拆解: 句 (ku) — sentence, phrase; 読 (tou/doku) — read; 点 (ten) — dot, point, mark
• 发音: /kɯ.toː.teɴ/

含义

标点符号。日语书写中句号（。）和逗号（、）的统称。

名词，专指日语中的两种核心标点：句点（kuten，句号。）和読点（touten，逗号、）。尽管日语有更多标点符号，但'句読点'特指这两种。标点的正确使用在日语写作教育中受到重视，其位置会影响可读性和含义。常见于讨论写作风格和文章表达的场合。

例句

1. 句読点の使い方で文章の印象が変わる。 标点的用法会影响文章给人的印象。
2. 小学生のうちに句読点を正しく打てるようにする。 让小学生在低年级阶段就能正确使用标点。
3. メールでは句読点を省略する若者が増えている。 越来越多的年轻人在发邮件时省略标点。

用法指南

语境: writing, education, grammar study

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 句 (ku, sentence/phrase) + 読 (tou/doku, read) + 点 (ten, dot/point). 句点 is the 'sentence dot' (period) and 読点 is the 'reading dot' (comma) — together they form 句読点.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Educated