報道する

• 读法: ほうどうする
• 罗马字: houdou suru
• 汉字拆解: 報 (hou) — report, inform; 道 (dou) — way, path
• 发音: /hoː.doː.sɯ.ɾɯ/

含义

报道；采访新闻。通过媒体渠道传递信息。

报道（新闻报道）的サ变动词形式。专用于媒体报道——记者和新闻机构对事件进行报道。比伝える（tsutaeru，传达）或知らせる（shiraseru，告知）更为正式和机构化。常用于被动形式：报道された（被报道）。主语通常是媒体机构而非个人。

例句

1. その事件は全国のニュースで報道された。 那起事件被全国新闻报道。
2. メディアが事実を正確に報道することは重要だ。 媒体准确报道事实非常重要。
3. 新聞は事故の原因について詳しく報道した。 报纸详细报道了事故原因。

用法指南

语境: news, media, journalism

语气: neutral

起源与历史

Verb form of the Sino-Japanese noun 報道: 報 (hou, report) + 道 (dou, way). Combined with する to create a verb meaning to deliver news through the established channels of media.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal