化学繊維

• 读法: かがくせんい
• 罗马字: kagaku seni
• 汉字拆解: 化 (ka) — change, transform; 学 (gaku) — study, learning; 繊 (sen) — fine, slender; 維 (i) — fibre, maintain
• 发音: /ka.ga.kɯ.seɴ.i/

含义

合成纤维；化学纤维。通过化学工艺生产的人造纺织纤维。

指通过化学合成制造的纤维的名词，与天然纤维（天然繊維，tennen seni）相对。包括涤纶、尼龙和腈纶等材料。在日常用语中常简称为「化繊」（kasen）。常见于时装、纺织品和制造业的相关语境。该词涵盖完全合成纤维和半合成纤维（如人造丝）。在讨论服装质量和可持续性时，常与「天然繊維」进行比较。

例句

1. このシャツは化学繊維でできているので乾きやすい。 这件衬衫是化学纤维制成的，很容易晾干。
2. 化学繊維と天然繊維を混ぜた素材が人気だ。 混合化学纤维与天然纤维的面料十分受欢迎。
3. 肌が弱い人は化学繊維が合わないことがある。 皮肤敏感的人有时会不适应化学纤维。

用法指南

语境: textiles, fashion, manufacturing

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 化学 (kagaku, chemistry) + 繊維 (seni, fibre). Literally 'chemical fibre' — fibres created through chemical manufacturing processes.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal