配当

• 读法: はいとう
• 罗马字: haitou
• 汉字拆解: 配 (hai) — distribute, allot; 当 (tou) — hit, assign, apply
• 发音: /haː.toː/

含义

股息；分红；分配。向股东分配的利润份额。

在金融领域最常用于指向股东支付股息的名词兼する动词。常见搭配包括：配当金（股息金额）、配当利回り（股息收益率）、無配当（不派息）、配当を出す（支付股息）。在非金融语境中也可泛指分配或分摊。

例句

1. この会社は毎年安定した配当を出している。 这家公司每年都能稳定派发股息。
2. 配当利回りが高い銘柄に投資したい。 我想投资股息收益率高的股票。
3. 業績悪化のため今期は無配当になった。 由于业绩恶化，本期决定不派息。

用法指南

语境: finance, investing, business

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese: 配 (hai, distribute/allot) + 当 (tou, hit/assign). Literally 'distributing an allotment' — giving each person their assigned share.

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Professional