敗退する

• 读法: はいたいする
• 罗马字: haitai suru
• 汉字拆解: 敗 (hai) — lose, be defeated; 退 (tai) — retreat, withdraw
• 发音: /hai.tai.sɯ.ɾɯ/

含义

败退；在比赛或锦标赛中输掉并被淘汰。

由「敗退」（败退/退出）与「する」构成的第三类（サ变）复合动词。主要用于体育赛事和竞技比赛，指某队伍或个人输掉比赛并被迫出局。比单纯的「负ける」含义更重，暗示被强制淘汰。常见于新闻报道和体育播报。

例句

1. 日本代表は準決勝で敗退した。 日本队在半决赛中败退。
2. 優勝候補が初戦で敗退するという波乱があった。 夺冠热门在首轮即告败退，引发轩然大波。
3. 今年も予選で敗退してしまい悔しい。 今年又在预选赛阶段败退，实在令人遗憾。

用法指南

语境: sports, competitions, tournaments, news

语气: neutral

起源与历史

From Sino-Japanese 敗 (hai, to lose/be defeated) + 退 (tai, to retreat/withdraw). Literally 'to lose and retreat,' describing defeat followed by elimination from competition.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal