母語

• 读法: ぼご
• 罗马字: bogo
• 汉字拆解: 母 (bo/haha) — mother; 語 (go) — language, word
• 发音: /bo.ɡo/

含义

母语；第一语言。一个人从出生起自然习得的语言。

指一个人幼年时通常从父母处自然习得的语言的名词。在语言学中，母语是「第一语言」或「L1」的精确术语。比母国语（bokokugo）略为学术化，母国语将语言与国家相联系。母语侧重于个人的第一语言，与国籍无关——当一个人的母语与其所在国官方语言不同时，这一区别尤为有用。

例句

1. 母語が日本語でない学生も多く在籍している。 母语非日语的学生也有很多在校就读。
2. 母語の影響で外国語の発音が難しいことがある。 受母语影响，外语发音有时会比较困难。
3. 子どもは母語を自然に身につける。 孩子能自然地习得母语。

用法指南

语境: linguistics, education, academics

语气: academic

起源与历史

From Sino-Japanese: 母 (bo, mother) + 語 (go, language). Literally 'mother language' — the language inherited from one's mother, paralleling the English 'mother tongue.'

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Educated