母語

• 읽는 법: ぼご
• 로마자: bogo
• 한자 분석: 母 (bo/haha) — mother; 語 (go) — language, word
• 발음: /bo.ɡo/

뜻

모어; 모국어. 태어날 때부터 자연스럽게 습득하는 제1언어.

어린 시절 부모로부터 자연스럽게 습득하는 언어를 가리키는 명사. 언어학에서 母語는 '제1언어' 또는 'L1'의 정확한 학술 용어이다. 언어를 나라와 연결하는 母国語（모국어）보다 약간 학술적인 표현이다. 母語는 개인의 제1언어 자체에 초점을 맞추기 때문에, 모어가 자국의 공용어와 다른 경우를 표현할 때 유용하다.

예문

1. 母語が日本語でない学生も多く在籍している。 모어가 일본어가 아닌 학생도 많이 재학하고 있다.
2. 母語の影響で外国語の発音が難しいことがある。 모어의 영향으로 외국어 발음이 어려울 수 있다.
3. 子どもは母語を自然に身につける。 아이들은 모어를 자연스럽게 습득한다.

사용 가이드

맥락: linguistics, education, academics

어조: academic

기원과 역사

From Sino-Japanese: 母 (bo, mother) + 語 (go, language). Literally 'mother language' — the language inherited from one's mother, paralleling the English 'mother tongue.'

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Educated