便秘

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral べんぴbenpi
读法 べんぴ
罗马字 benpi
汉字拆解 便 (ben) — stool, excretion; 秘 (pi) — block, conceal
发音 /beɴ.pi/

含义

便秘;排便困难或排便次数减少的症状。

名词(亦可用作サ变动词),指便秘这一医学症状。常见于健康、饮食和药品相关语境。常与「解消する」(缓解)或「なる」(变得便秘)搭配使用。相关词汇包括「便秘薬」(泻药)和「慢性便秘」(慢性便秘)。

例句

  1. 最近便秘気味で食物繊維を多く摂るようにしている。 最近有些便秘,所以开始多摄入膳食纤维。
  2. 便秘が続くなら一度病院で診てもらった方がいい。 如果便秘持续,最好去医院检查一下。
  3. 水をたくさん飲むと便秘の予防になる。 多喝水有助于预防便秘。

用法指南

语境: health, medicine, daily life, pharmacy

语气: clinical

起源与历史

From Sino-Japanese 便 (ben, stool/excretion) + 秘 (pi, to block/conceal). Literally 'blocked excretion,' directly describing the condition.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复