透過

• 读法: とうか
• 罗马字: tōka
• 汉字拆解: 透 (tō/su-) — transparent, pass through; 過 (ka/su-gi) — pass, exceed
• 发音: /toː.ka/

含义

透过；穿透；光、辐射或粒子通过介质或屏障而不被吸收或反射的过程。

在光学、放射学、生物学和材料科学中使用的名词（也可作サ变动词）。'透過率'（透射率）量化辐射通过材料的比例。在生物学中，'透過'描述物质跨膜运动。X射线透过是日常医疗中的典型应用。与'反射'和'吸収'（吸收）相对。

例句

1. X線は軟組織を透過するが骨では吸収されるため、骨折の診断に使われる。 X射线可透过软组织，但被骨骼吸收，因此用于骨折诊断。
2. この素材の光透過率を測定したところ、可視光の約90パーセントを通過させた。 测量该材料的光透射率，结果显示约90%的可见光可以通过。
3. イオンチャネルを通じた細胞膜の透過を制御する仕組みを解析した。 分析了通过离子通道控制细胞膜透过的机制。

用法指南

语境: optics, radiology, biology, materials science

语气: neutral

起源与历史

Compound of 透 (tō — transparent, pass through) and 過 (ka — pass, exceed). Together they convey the idea of passing through something completely.

文化背景

时代: Modern

世代: Students and professionals

社会背景: Technical