撤兵

• 读法: てっぺい
• 罗马字: teppei
• 汉字拆解: 撤 (tetsu/no) — to withdraw, remove; 兵 (hei/tsuwamono) — soldier, troops, military
• 发音: /teʔ.peː/

含义

撤兵；撤军。从占领或部署地区撤出军事力量。

兼作名词和'する'动词（撤兵する）使用。指军事人员从某一地区的实际撤离，无论是作为和平协议的一部分、停火后还是迫于政治压力。与'停战'（停戦）有所区别，'撤兵'特指部队的移动和离开。是许多和平谈判和反战运动的核心诉求。

例句

1. 平和協定の条件として占領軍の完全な撤兵が求められた。 作为和平协定的条件，要求占领军完全撤兵。
2. 国内の反戦運動が高まり、政府は撤兵を決断した。 国内反战运动高涨，政府决定撤兵。
3. 撤兵後も当該地域の安定化には長い時間がかかった。 撤兵后，该地区的稳定化仍需漫长时间。

用法指南

语境: military, politics, international relations, diplomacy

语气: neutral

起源与历史

Compound of 撤 (to withdraw, to remove) and 兵 (soldier, troops, military). Literally the withdrawal of soldiers from a position.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal