体制派

• 读法: たいせいは
• 罗马字: taiseiha
• 汉字拆解: 体 (tai/karada) — body, form; 制 (sei) — system, control; 派 (ha) — faction, group
• 发音: /taɪ.seː.ha/

含义

体制派；亲政府派。支持或属于现有政治体制或权力结构的人。

与'反体制派'（反体制派）或'改革派'（改革派）相对。'体制派'指维护和捍卫现行政治秩序的政治家、组织或个人。该词可以是中性的（仅描述政治立场），也可以根据语境带有轻微的贬义——反对根深蒂固权力的批评者往往以贬义方式使用。

例句

1. 体制派の議員たちは改革案に強く反対した。 体制派议员们强烈反对改革方案。
2. 党内では体制派と改革派の対立が続いている。 党内体制派与改革派之间的对立持续不断。
3. 体制派の意向に逆らうことは政治家にとって大きなリスクだ。 违抗体制派意志对政治家来说是巨大的风险。

用法指南

语境: politics, political factions, governance, journalism

语气: neutral

起源与历史

Compound of 体制 (system, establishment; 体 = body, 制 = system) and 派 (faction, group). Literally those who belong to or align with the existing system.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal