施政方針

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 formal しせいほうしんshisei hōshin
读法 しせいほうしん
罗马字 shisei hōshin
汉字拆解 施 (shi) — implement; 政 (sei) — government; 方 (hō) — direction; 針 (shin) — needle, pointer
发音 /ɕi.se.i.hoː.ɕi.ɴ/

含义

施政方针;政府政策方向。在立法会议开幕时发表的、阐述施政原则与优先事项的正式声明。

在日本,首相在每届国会开幕之际发表施政方针演说,阐明政府本届任期的施政重点。该词由施政(施政治理)与方针(政策方向/方针)复合而成。这是议会日程中的重要时刻,备受在野党和媒体的密切关注。

例句

  1. 総理大臣は国会冒頭で施政方針演説を行った。 首相在国会开幕之初发表了施政方针演说。
  2. 今年の施政方針では経済再生と少子化対策が柱に据えられた。 今年的施政方针以经济振兴和应对少子化为核心支柱。
  3. 野党は施政方針演説の内容を厳しく批判した。 在野党对施政方针演说的内容提出了严厉批评。

用法指南

语境: parliamentary proceedings, news, political analysis

语气: formal

起源与历史

A compound of 施政 (governing/administration, from 施 'implement' + 政 'government') and 方針 (policy direction, from 方 'direction' + 針 'needle/pointer').

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Political class

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复