浸透膜

• 读法: しんとうまく
• 罗马字: shintomaku
• 汉字拆解: 浸 (shin) — soak | 透 (to) — penetrate | 膜 (maku) — membrane
• 发音: /ɕin.to.ɯ.ma.kɯ/

含义

半透膜；渗透膜。一种薄屏障，允许特定分子通过，同时阻止其他分子。

用于生物学（细胞膜）、化学（实验室过滤）和水处理工程（反渗透）。半透膜（hantoumaku）是旧文献中常用的同义词。主要应用包括海水淡化工厂（海水淡水化）和肾脏透析机（人工透析）。

例句

1. 浸透膜を用いた海水淡水化技術は、水資源の乏しい地域で広く活用されている。 利用渗透膜进行的海水淡化技术，在水资源匮乏地区得到广泛应用。
2. 半透性の浸透膜は特定の分子だけを通過させ、不純物を取り除く役割を持つ。 半透性渗透膜只允许特定分子通过，起到去除杂质的作用。
3. 細胞膜は選択的な浸透膜として機能し、物質の出入りを精密に制御している。 细胞膜作为选择性渗透膜发挥功能，精密控制物质的进出。

用法指南

语境: biology, chemistry, water treatment, engineering

语气: technical

起源与历史

Compound of 浸透 (shinto, osmosis) and 膜 (maku, membrane). Parallels the structure of 半透膜 (semipermeable membrane), with 浸透 emphasising the osmotic function.

文化背景

时代: Modern

世代: Researchers and engineers

社会背景: Academic and technical