制定

• 读法: せいてい
• 罗马字: seitei
• 汉字拆解: 制 (sei/sei) — to regulate, control; 定 (tei/sada) — to establish, fix
• 发音: /seː.teː/

含义

制定；颁布；设立。正式创建和建立法律、法规或制度体系的行为。

用作名词及する动词（制定する）。主语通常为政府机关或权威机构。适用于宪法、法规、规则及官方框架——任何通过权威命令使正式制度得以建立的行为。常见于法律、政治和行政语境。

例句

1. 国会は労働者保護を強化する新法を制定した。 国会制定了新法，以加强对劳动者的保护。
2. この規則は明治時代に制定され、現在も有効だ。 这项法规于明治时代制定，至今仍然有效。
3. 国際条約の制定には複数国の合意が必要となる。 制定国际条约需要多个国家的共同同意。

用法指南

语境: law, politics, governance, legislation

语气: neutral

起源与历史

Compound of 制 (to regulate, control) and 定 (to establish, fix). Together they convey the formal and authoritative fixing of rules or laws.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal