政商

• 读法: せいしょう
• 罗马字: seishō
• 汉字拆解: 政 (sei) — politics, government; 商 (shō) — commerce, merchant
• 发音: /se.i.ɕoː/

含义

政商；裙带资本家。主要通过政治关系而非公开市场竞争来积累财富与影响力的商人。

最初指供应明治政府并获得特殊特权的商人，政商现在描述通过与执政党或官员的密切关系从中获利的商界人士——借助优先合同、监管便利或内部信息。该词带有强烈的腐败与勾连的负面含义，在调查性新闻报道中频繁出现。

例句

1. 政商と政治家の癒着が明るみに出て、世論の批判が高まった。 政商与政治家之间的勾连被曝光，舆论批评声浪高涨。
2. 彼は補助金事業を独占する典型的な政商として批判されてきた。 他一直被批评为垄断补贴项目的典型政商。
3. 明治期の政商は殖産興業政策の下で急速に台頭した。 明治时期的政商在殖产兴业政策下迅速崛起。

用法指南

语境: political corruption, business history, investigative journalism

语气: critical

起源与历史

From 政 (sei) meaning 'politics or government' and 商 (shou) meaning 'commerce or merchant.' The compound describes a merchant whose fortunes are tied to political patronage.

文化背景

时代: Meiji–Modern

世代: Adults

社会背景: Business and political class