認可

• 读法: にんか
• 罗马字: ninka
• 汉字拆解: 認 (nin) — recognise, acknowledge; 可 (ka) — permissible, approved
• 发音: /niɴka/

含义

批准；认可；由官方主管机关颁发的正式许可，证明相关标准已获满足。

用于行政和法律语境的名词。'認可'意味着在批准之前经过了严格的审查程序，与'許可'（许可）的区别在于其含有认证既定标准已获满足的含义。适用范围包括药品许可（薬事認可）、学校认证及建筑审批等。若未获'認可'，相关活动或机构可能依法被禁止运营。

例句

1. 新薬の認可を得るには、厳格な臨床試験の結果を規制当局に提出しなければならない。 获得新药认可，必须将严格临床试验的结果提交至监管当局。
2. 市から認可を受けた保育施設のみが国の補助金支給対象として認められる。 只有获得市政府认可的保育机构，方可被列为国家补助金的发放对象。
3. 認可申請の書類に不備があった場合、審査は一から改めてやり直しとなる。 认可申请材料存在瑕疵时，审查将从头重新进行。

用法指南

语境: law, administration, business, medicine

语气: formal

起源与历史

From 認 (to recognise, acknowledge as valid) and 可 (permissible, acceptable). 可 originally depicted a man being addressed, conveying the affirmative response 'yes, this is acceptable.' Together, the characters mean 'recognising something as lawful and permissible.'

文化背景

时代: Modern

世代: Adults

社会背景: Business/Legal