内乱
Japanese
JLPT N1 Vocabulary
Japanese
★★★ 3/5
formal
ないらんnairan
读法
ないらん
罗马字
nairan
汉字拆解
内 (nai) — internal; 乱 (ran) — disorder, rebellion, chaos
发音
/naiɾaɴ/
含义
内战;叛乱;威胁国家权威的大规模国内武装冲突。
指国内不同派系之间发生的严重、往往是武装冲突的名词。比'内紛'(内部争斗)程度更为严重,在某些语境下与'内戦'可互换使用,但'内乱'更强调冲突的混乱性与破坏稳定的性质。'内乱罪'(叛乱罪)是日本《刑法》中一项特定且极为严重的罪名。
例句
- 独立戦争後も内乱が長期化し、新政府の国内安定化には多くの年月を要した。 独立战争结束后内乱长期持续,新政府花费了大量年月才实现国内稳定。
- 軍によるクーデターが内乱の引き金となり、首都は一夜にして混乱状態に陥った。 军事政变成为内乱的导火索,首都在一夜之间陷入混乱状态。
- 内乱罪は日本の刑法において国家の根幹を脅かす最も重大な犯罪の一つとして位置づけられている。 内乱罪在日本刑法中被定性为威胁国家根基的最重大犯罪之一。
用法指南
语境: politics, history, law, international relations
语气: serious
起源与历史
From 内 (internal) and 乱 (disorder, chaos, rebellion). 乱 depicts a hand working with tangled threads in hopeless disorder — a powerful kanji conveying rebellion, upheaval, and the collapse of social order.
文化背景
时代: Historical to Modern
世代: Adults
社会背景: Educated
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复