国務

• 读法: こくむ
• 罗马字: kokumu
• 汉字拆解: 国 (koku) — nation, state; 務 (mu) — duty, affairs, service
• 发音: /ko.kɯ.mɯ/

含义

国务；国家事务。在最高层面治理国家的职责与事务。

主要用于复合词，如国務大臣（国务大臣——日本内阁成员）和国務省（国务院，用于美国对应机构）。在日本国内语境中，国務大臣指根据宪法任命的内阁成员。这是具有明确宪法意义的正式用语。

例句

1. 国務大臣は内閣の一員として首相を補佐する責務を負う。 国务大臣作为内阁成员，负有辅佐首相的职责。
2. 米国国務省は外交政策の立案と執行を担う機関だ。 美国国务院是负责制定和执行外交政策的机构。
3. 国務に専念するため、大臣は兼職を辞する慣行がある。 有惯例表明，为专注于国务，大臣应辞去兼职。

用法指南

语境: government, constitutional law, diplomacy

语气: neutral

起源与历史

Sino-Japanese compound. 国 (koku/kuni) means nation or state; 務 (mu) means duty, service, or affairs (as in 業務, 任務). Together they denote the official duties and affairs of the state.

文化背景

时代: Meiji–Modern

世代: Adults

社会背景: Educated