検閲

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral けんえつken'etsu
读法 けんえつ
罗马字 ken'etsu
汉字拆解 検 (ken) — inspect, examine; 閲 (etsu) — review, look over
发音 /ke.ɴ.e.tsɯ/

含义

审查;检查;审核。当局对信息、媒体或通讯的压制或控制。

与する连用(検閲する)表示'审查'或'检查'。历史上指战前日本对出版物、电影和通讯的国家审查。今天广泛用于政府、企业和算法内容管控。该概念与表达自由(表現の自由)的讨论密切相关。

例句

  1. 戦前の日本では出版物に対する厳格な検閲が行われていた。 战前日本对出版物实施了严格的审查制度。
  2. インターネット上のコンテンツへの政府による検閲が強化されつつある。 政府对互联网内容的审查正在不断加强。
  3. 検閲制度の廃止は、戦後民主主義確立の重要な一歩だった。 废除审查制度是战后建立民主主义的重要一步。

用法指南

语境: media, law, history, human rights

语气: neutral

起源与历史

Sino-Japanese compound. 検 (ken) means to inspect or examine; 閲 (etsu) means to review or look over (as in 閲覧, browsing). Together they denote systematic inspection and control of information.

文化背景

时代: Meiji–Modern

世代: Adults

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复