戒厳令

• 读法: かいげんれい
• 罗马字: kaigenrei
• 汉字拆解: 戒 (kai) — caution, discipline; 厳 (gen) — strict, severe; 令 (rei) — order, decree
• 发音: /ka.i.ɡen.ɾeː/

含义

戒严令；军事管制状态。将某一地区置于军事当局管辖之下的紧急状态。

指在战争、叛乱或严重社会动荡等危机期间，暂停正常民事法律、以军事直接治理取而代之的制度的名词。在日本，戒严令最后一次付诸实施是在满洲事变时期。在现代使用中，常见于历史分析及对外国政治危机的报道。

例句

1. クーデターが起きた国では、直ちに戒厳令が布告された。 发生政变的国家立即宣布戒严。
2. 戒厳令下では、集会の自由やメディアの報道が厳しく制限される。 戒严令下，集会自由和媒体报道受到严格限制。
3. 歴史の授業で、戦時中に発令された戒厳令について学んだ。 在历史课上，我们学习了战时颁布戒严令的相关内容。

用法指南

语境: politics, military, history, law

语气: negative

起源与历史

From 戒厳 (kaigen, strict vigilance/martial readiness) — 戒 (caution/discipline) + 厳 (strict/severe) — and 令 (rei, order/decree). The concept was formalised in Japan's Meiji-era military codes.

文化背景

时代: Meiji–Modern

世代: Adults

社会背景: Universal