覇権

• 读法: はけん
• 罗马字: haken
• 汉字拆解: 覇 (ha) — hegemony, supremacy by force; 権 (ken) — authority, power
• 发音: /hakeɴ/

含义

霸权；霸主地位；一国对其他国家所行使的政治、军事或经济上的压倒性支配。

地缘政治与国际关系中的核心正式名词，描述主导国家或集团所拥有的支配性影响力。'覇権国'（霸权国）和'覇権争い'（霸权争夺）是常见搭配。这一概念源自古代汉语用法，'霸'指依靠武力与战略联盟而非道德权威来支配他人的地方诸侯。

例句

1. 米中の覇権争いは、技術・軍事・経済の三分野で同時並行的に激化している。 中美霸权争夺正在科技、军事、经济三大领域同步激化。
2. かつてイギリスは海洋覇権を掌握し、植民地ネットワークを通じて世界貿易を支配していた。 大英帝国曾掌握海洋霸权，借助殖民地网络主宰世界贸易。
3. 覇権国の交代は歴史的に大規模な戦争を伴うことが多いという理論が、国際政治学者の間で議論されている。 霸权国更迭历史上往往伴随大规模战争的理论，在国际政治学界引发持续讨论。

用法指南

语境: international relations, history, geopolitics, journalism

语气: analytical

起源与历史

From 覇 (dominance by force; a hegemonic lord) and 権 (authority, power, rights). 覇 is a complex character depicting a figure of authority subduing opponents. It entered Japanese political vocabulary through Chinese classical texts on statecraft.

文化背景

时代: Ancient to Modern

世代: Adults

社会背景: Educated