断交

• 读法: だんこう
• 罗马字: dankō
• 汉字拆解: 断 (dan/ta) — to sever, cut off; 交 (kō/ma) — intercourse, relations, exchange
• 发音: /daɴ.koː/

含义

断交；断绝外交关系。两国之间正式终止外交关系。

兼作名词和'する'动词（断交する）使用。这是一项严重的外交行动，通常在武装冲突、极端政治分歧或两国之间发生重大事件时采取。涉及撤回大使和关闭大使馆。与'国交正常化'（关系正常化）相对。往往是制裁或武装冲突的前奏或后果。

例句

1. 両国間の武力衝突を機に外交断交が宣言された。 以两国间的武装冲突为契机，宣布断绝外交关系。
2. 断交後も民間レベルでの交流は細々と続いた。 断交后，民间层面的交流仍以微弱方式延续。
3. 国際社会はその政権に断交を含む制裁措置を警告した。 国际社会警告将对该政权采取包括断交在内的制裁措施。

用法指南

语境: diplomacy, international relations, politics, conflict

语气: neutral

起源与历史

Compound of 断 (to sever, cut off) and 交 (intercourse, relations, exchange). Literally the cutting off of relations between nations.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal