勅令

• 读法: ちょくれい
• 罗马字: chokurei
• 汉字拆解: 勅 (choku) — imperial edict, command from the emperor; 令 (rei) — order, command
• 发音: /tɕo.kɯ.ɾeː/

含义

敕令；皇令。由天皇直接颁布、具有法律效力的命令。

在明治宪法（1889—1947年）下，'敕令'具有立法权威，在特定情况下无需帝国议会批准即可颁布。战前时期，敕令被用于颁布重要法律和制度规章。在现行战后宪法（1947年）下，天皇仅具有礼仪性职能，因此传统意义上的敕令不复存在。如今主要是历史和学术用语。

例句

1. 明治政府は勅令によって多くの重要制度を定めた。 明治政府通过敕令确立了许多重要制度。
2. 大日本帝国憲法下では勅令が議会の立法に準ずる効力を持った。 在《大日本帝国宪法》下，敕令具有与议会立法相当的效力。
3. 戦前の教育制度は勅令に基づいて整備されていた。 战前的教育制度依据敕令加以整备。

用法指南

语境: history, law, politics, Meiji era

语气: neutral

起源与历史

Compound of 勅 (imperial command, edict; refers specifically to orders from the emperor) and 令 (order, command). An order that emanates directly from imperial authority.

文化背景

时代: Meiji–Prewar

世代: All ages (historical context)

社会背景: Universal