ガイジ

Japanese Slang Japanese ★★★ 3/5 very-casual ガイジgaiji
读法 ガイジ
罗马字 gaiji
汉字拆解 Abbreviation of 障害児 (shōgaiji): 障害 (disability) + 児 (child). Extremely offensive slur
发音 /ɡa.i.dʑi/

含义

一个极具攻击性的侮辱性词汇,意为脑残或行为极其愚蠢——源自一个残障相关术语的缩写。受到强烈谴责。

ガイジ是现代日本网络文化中最具攻击性的俚语之一。它源自「障害児」(残障儿童)的缩写,被用来骂人蠢或无能。这个词在匿名网络论坛和游戏社区中被广泛使用,但被普遍认为极具冒犯性。在任何场合使用都会招致严重的社会反弹,被视为歧视性用语。

例句

  1. あんな簡単なミスするとかガイジかよ。 犯那么简单的错误,是脑残吗。
  2. ガイジムーブかましてて草。 整出一堆脑残操作,笑死。
  3. ゲームでガイジプレイする奴、味方にいたらキツい。 游戏里有个脑残操作的队友,真的受不了。

用法指南

语境: internet forums, gaming

语气: extremely rude, aggressive

正确说法

  • ガイジ这个词不应该使用。(你不应该用gaiji这个词。)
  • 每次在网上看到ガイジ都会很不舒服。(每次在网上看到gaiji这个词都让我很不舒服。)

错误说法

  • 在任何情况下都不应该使用ガイジ,这是歧视用语(ガイジ是一个在任何情况下都不应使用的歧视性词汇)

常见错误

  • Thinking ガイジ is just casual internet slang — it is a serious disability slur that can cause real harm
  • Using it 'jokingly' with friends — even among close friends, many find it deeply offensive

起源与历史

Abbreviation of 障害児 (shōgaiji, child with disability). Emerged in 2010s internet culture, particularly on 2ch/5ch and gaming communities. Extremely offensive and discriminatory — equivalent in offensiveness to the worst disability slurs in English.

文化背景

时代: 2010s internet and gaming culture

世代: Online communities (widely condemned)

社会背景: Internet subculture

地区说明: Used in anonymous online spaces nationwide. Strongly condemned in mainstream society and media.

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复