Vます (continuative)

Japanese Grammar Intermediate Japanese ★★★★ 4/5 formal ますmasu

读法ます

罗马字 masu

结构 Verb ます-stem + 、 + Verb ます-stem + 、 + Final Verb

含义

动词的连用形，通过去掉礼貌体的ます而得到。它以正式或书面的风格连接分句，表示'做了X然后……'。

Vます连用形（也叫连用形 ren'yōkei）在一个句子中连接表示连续动作或状态的分句，功能类似于て形，但语气更加正式、文学化或书面化。て形是口语中标准的连接方式，而Vます形则更多用于新闻报道、学术写作、正式演讲和商务文件中。多个Vます分句可以连续使用，由最后一个动词承载时态和礼貌程度。与て形不同，Vます连用形并不强烈暗示分句之间的因果或时间关系——它可以只是中性地罗列动作。

例句

朝早く起き、顔を洗い、朝食を食べた。一大早起床，洗了脸，吃了早饭。
資料を確認し、上司に報告しました。确认了资料后，向上司做了汇报。
電車を降り、駅前の喫茶店に向かった。下了电车，朝车站前的咖啡馆走去。

用法指南

语境: written, formal speech, news

语气: formal

正确说法

收拾好行李，前往机场。
她笑着挥了挥手。
分析了问题，提出了解决方案。

错误说法

朝起き、歯を磨きて、出かけた。（不要在同一个连接链中混用连用形和て形） → 朝起き、歯を磨き、出かけた。
食べ、飲む。（非末尾分句使用了连用形，但在没有适当语境的情况下，句子显得不完整） → 食べたり飲んだりした。

起源与历史

The continuative form (連用形) is one of the six classical verb conjugation bases in Japanese and has been used since Old Japanese to connect clauses in formal and literary registers.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal