仪器

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal yí qì
拼音 yí qì
汉字拆解 仪 = 亻 (person) + 义 (righteousness), meaning ceremony/instrument; 器 = four 口 (mouths) + 犬 (dog), meaning utensil

含义

Instrument; apparatus; equipment. Precision devices used for measurement, observation, or scientific purposes.

Used in scientific, medical, and technical contexts. Common phrases: 测量仪器 (measuring instruments), 医疗仪器 (medical equipment), 精密仪器 (precision instruments), 仪器设备 (instruments and equipment). More technical than 工具 (tool).

例句

  1. 实验室里的仪器都是非常昂贵的。
  2. 使用精密仪器需要经过专业培训。
  3. 这台检测仪器的精度达到了国际标准。

用法指南

语境: science, medical, technical

语气: technical

正确说法

  • 请小心操作仪器。(Please operate the instruments carefully.)
  • 仪器需要定期校准。(Instruments need regular calibration.)

错误说法

  • 仪器坏了,修一下 — 精密仪器一般说'维修'或'送修',不说'修一下'

起源与历史

Compound of 仪 (appearance, ceremony, instrument) + 器 (utensil, instrument). Together meaning precision instruments.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复