阴谋

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral yīn móu
拼音 yīn móu
汉字拆解 阴 = 阝(hill) + 侌 (dark), meaning shade/hidden; 谋 = 讠(speech) + 某 (certain), meaning to plan

含义

Conspiracy; plot; scheme. A secret plan made by a group to do something harmful or illegal.

Carries a strongly negative connotation of secrecy and malicious intent. Common phrases: 阴谋诡计 (plots and schemes), 政治阴谋 (political conspiracy), 阴谋论 (conspiracy theory), 搞阴谋 (to plot). Often used in political, historical, and thriller contexts.

例句

  1. 这部电影讲的是一个政治阴谋,情节非常紧张刺激。
  2. 他们的阴谋最终被揭露,所有参与者都受到了惩罚。
  3. 网上流传着各种阴谋论,但大多数都经不起推敲。

用法指南

语境: politics, crime, fiction

语气: negative

正确说法

  • 这是一场精心策划的阴谋。(This is a carefully planned conspiracy.)
  • 他的阴谋被识破了。(His plot was discovered.)

错误说法

  • 我们阴谋去旅游吧 — 阴谋是贬义词,朋友间计划用'策划'或'商量'

起源与历史

Compound of 阴 (dark, hidden, yin) + 谋 (to plot, plan). Literally 'dark planning,' referring to secretive schemes done in the shadows.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复