一贯
Chinese
HSK 6 Vocabulary
Chinese
★★★ 3/5
formal
yī guàn
拼音
yī guàn
汉字拆解
一 = one; 贯 = 毌 (pierce) + 贝 (shell/money), originally meaning to string coins, now meaning consistent
含义
Consistent; all along; as always. Describing behavior or attitude that remains unchanged.
Emphasizes continuity and unchanging nature. Common phrases: 一贯的作风 (consistent style), 一贯主张 (consistent position), 一贯如此 (always been this way). Can be positive (reliable) or negative (stubborn) depending on context.
例句
- 他一贯准时,从来没迟到过。
- 公司一贯重视员工培训。
- 她的设计风格一贯简约大方。
用法指南
语境: evaluation, policy, character
语气: observational
正确说法
- 他一贯认真负责。(He has always been conscientious and responsible.)
- 这是我们一贯的立场。(This is our consistent position.)
错误说法
- 一贯地好 — 一贯后面直接加形容词或动词,不需要'地'
起源与历史
From classical Chinese meaning 'strung together on one thread' (一 one + 贯 string through). Extended to mean consistent throughout.
文化背景
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复