省钱

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 informal shěng qián
拼音 shěng qián
汉字拆解 省 = to save, economize; 钱 = money — to save money

含义

To save money; to economize; to be frugal. Reducing expenses or spending less.

A verb-object compound commonly used in everyday discussions about budgeting, shopping, and lifestyle choices. Can be used as advice (要省钱), description (很省钱), or as a goal. Related to the value of frugality in Chinese culture.

例句

  1. 自己做饭比在外面吃饭省钱多了。
  2. 为了攒钱买房,他们想尽办法省钱。
  3. 网购比实体店省钱吗?

用法指南

语境: budget, shopping, everyday

语气: practical

正确说法

  • 这样能省钱。(This way saves money.)
  • 我们要省钱。(We need to save money.)

错误说法

  • 不要混淆'省钱'和'存钱' (Don't confuse 省钱 — to save by spending less — with 存钱 — to deposit/accumulate money)

起源与历史

Compound of 省 (to save, economize) + 钱 (money). Literally 'to save money.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复