面向

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal miàn xiàng
拼音 miàn xiàng
汉字拆解 面 = face/surface; 向 = toward/direction. Facing in a direction.

含义

To face toward; to be oriented toward; to target. Direction or audience orientation.

Both physical orientation (facing a direction) and abstract targeting (aimed at an audience). Common in tech: 面向对象 (object-oriented programming). Business usage: 面向市场 (market-oriented), 面向消费者 (consumer-facing). Government: 面向群众 (people-oriented).

例句

  1. 这款产品面向年轻消费者,设计风格比较时尚。
  2. 我们公司的服务面向全国,不限地区。
  3. 这座房子面向南方,采光特别好。

用法指南

语境: business, tech, marketing, architecture

语气: professional

正确说法

  • 这个课程面向初学者。(This course is aimed at beginners.)
  • 面向对象编程很重要。(Object-oriented programming is important.)

错误说法

  • 把面向和面对混淆 (面向 emphasizes orientation/targeting; 面对 emphasizes confronting/dealing with)

起源与历史

Compound of 面 (face/surface) + 向 (toward). To turn one's face/front toward something.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复