指责

• 拼音: zhǐ zé
• 汉字拆解: 指 = to point; 责 = 贝 (shell/money) + 朿, meaning to blame/demand

含义

To criticize; to blame; to censure. To express strong disapproval of someone's actions.

Stronger than 批评, implies assigning blame. Common phrases: 互相指责 (blame each other), 受到指责 (be criticized), 无端指责 (groundless accusations). Often used in formal or news contexts.

例句

1. 他因为迟到被领导严厉指责。
2. 双方互相指责，谈判陷入僵局。
3. 她不接受任何无根据的指责。

用法指南

语境: criticism, conflict, news

语气: serious

正确说法

• 他受到了媒体的指责。(He was criticized by the media.)
• 这样指责别人是不对的。(It's wrong to criticize others like this.)

错误说法

• 指责他的好意 (指责 is for negative actions — for good intentions, use 误解 instead)

起源与历史

Compound of 指 (to point) and 责 (to blame, responsibility). To point and blame.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal