中断

Chinese HSK 5 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral zhōng duàn
拼音 zhōng duàn
汉字拆解 中 = middle; 断 = 斤 (axe) cutting 幺幺 (silk), meaning to break

含义

To interrupt; to suspend; to break off. To stop something before it is completed.

Used for breaking continuity in processes, communications, or activities. Common phrases: 中断联系 (break off contact), 中断服务 (interrupt service), 被迫中断 (be forced to suspend). Also a computing term.

例句

  1. 由于技术问题,直播被迫中断了五分钟。
  2. 他们的谈判因分歧太大而中断。
  3. 网络中断导致在线会议无法继续。

用法指南

语境: technology, communication, events

语气: neutral

正确说法

  • 信号中断了。(The signal was interrupted.)
  • 比赛因雨中断。(The match was suspended due to rain.)

错误说法

  • 中断停止 (Redundant — pick one or the other)

起源与历史

Compound of 中 (middle) and 断 (to break, cut). To break in the middle.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复