执行

• 拼音: zhí xíng
• 汉字拆解: 执 = 扌(hand) + 丸 (ball), meaning to grasp; 行 = to walk/carry out

含义

To execute; to carry out; to implement. To put a plan, order, or decision into action.

Used in official, business, and legal contexts. Common phrases: 执行任务 (execute a mission), 执行命令 (carry out orders), 强制执行 (enforce). Also used in computing for running programs.

例句

1. 这项政策将从下个月开始执行。
2. 法院判决已经开始执行。
3. 团队正在执行一项重要任务。

用法指南

语境: business, legal, military

语气: serious

正确说法

• 请立即执行。(Please execute immediately.)
• 执行力很重要。(Execution ability is important.)

错误说法

• 执行吃饭 (执行 is for official tasks — for daily activities, just use the verb directly)

起源与历史

Compound of 执 (to hold, to grasp) and 行 (to walk, to carry out). To grasp and carry out.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal