信念
Chinese
HSK 5 Vocabulary
Chinese
★★★ 3/5
formal
xìn niàn
拼音
xìn niàn
汉字拆解
信 = 亻 (person) + 言 (speech), meaning trust; 念 = 今 (now) + 心 (heart), meaning thought
含义
Belief; faith; conviction. A firmly held principle or idea that guides one's actions.
Deeper than 信仰 (religious faith), referring to core values and convictions that motivate a person. Often used in discussions about perseverance, ideology, or life philosophy. Common collocations include 坚定的信念 (firm belief) and 信念不变 (unchanged conviction).
例句
- 他始终坚持自己的信念,从不动摇。
- 信念是支撑他走过困难时期的力量。
- 年轻人应该有自己的信念和追求。
用法指南
语境: philosophy, motivation
语气: serious
正确说法
- 坚持你的信念!(Stick to your beliefs!)
- 是什么信念支撑着你?(What conviction keeps you going?)
错误说法
- 我有一个信念吃健康 (Awkward — 信念 is for abstract principles, not practical habits; restructure as 我坚信健康饮食很重要)
起源与历史
Compound of 信 (to believe, trust) and 念 (to think, idea), meaning a thought one believes in.
文化背景
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复