大事

Chinese HSK 5 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 neutral dà shì
拼音 dà shì
汉字拆解 大 (big, major) + 事 (matter, event)

含义

Major event; important matter; big deal.

Refers to significant events or matters that require attention. Can be life milestones (marriage, career decisions), organizational matters, or current affairs. Often used in phrases like 大事不好 (something bad has happened) or 终身大事 (marriage).

例句

  1. 结婚是人生大事,不能草率决定。
  2. 公司最近要做出一个重大决定,这是大事。
  3. 小事不用担心,专心处理大事就好。

用法指南

语境: life decisions, business, current events

语气: serious

正确说法

  • 别担心,没什么大事。(Don't worry, it's nothing major.)
  • 国家大事和我们每个人都有关。(National affairs concern each one of us.)

错误说法

  • 说'这是一件大事情'略显啰嗦——'大事'已经包含'事情'的意思,不需要重复 (Saying 这是一件大事情 is redundant — 大事 already includes the meaning of 事情)

起源与历史

Compound of 大 (big, major) + 事 (matter, event), meaning a significant matter.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复