冲突

• 拼音: chōng tū
• 汉字拆解: 冲 (rush, charge) + 突 (break through,突然)

含义

Conflict; clash; to conflict with.

Used for disagreements, contradictions, or physical clashes. Can describe interpersonal disputes, scheduling conflicts, ideological differences, or even military confrontations. Very versatile in both formal and casual contexts.

例句

1. 他们俩因为工作理念不同产生了冲突。
2. 这两个会议时间冲突了，我只能参加一个。
3. 双方都不愿意让步，冲突越来越严重。

用法指南

语境: relationships, work, politics, scheduling

语气: serious

正确说法

• 我们应该避免不必要的冲突。(We should avoid unnecessary conflicts.)
• 时间冲突了怎么办？(What should we do about the scheduling conflict?)

错误说法

• 说'我和他冲突了'可能不够清楚——最好说明是什么类型的冲突，如'意见冲突'或'时间冲突' (Saying 我和他冲突了 is vague — specify the type, like 意见冲突 or 时间冲突)

起源与历史

Compound of 冲 (to rush, to charge) + 突 (to break through), depicting a forceful collision or confrontation.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal