稳定

Chinese HSK 4 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 neutral wěn dìng
拼音 wěn dìng
汉字拆解 稳 = 禾 + 㥁 (calm heart); 定 = 宀 (roof) + 正 (upright), suggesting something fixed under a roof

含义

Stable; steady; to stabilise.

Used to describe a state of stability — in one's health, emotions, economy, relationships, or society. Can function as an adjective or verb. A highly versatile word found in both everyday and formal contexts.

例句

  1. 医生说他的病情已经稳定了。
  2. 政府采取了措施稳定物价。
  3. 找到一份稳定的工作是他目前最大的愿望。

用法指南

语境: health, economy, work, everyday

语气: neutral

正确说法

  • 这段时间她的情绪比以前稳定多了。(Her emotions have been much more stable than before recently.)
  • 我们需要一个稳定的网络连接。(We need a stable internet connection.)

错误说法

  • 这个建筑物很稳定,不会倒。(For physical structures, 牢固 or 坚固 is more natural; 稳定 is preferred for systems, situations, and conditions.)

起源与历史

Compound of 稳 (steady, calm) and 定 (fixed, settled), together meaning 'firmly settled.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复