提供

Chinese HSK 4 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 formal tí gōng
拼音 tí gōng
汉字拆解 提 = 扌(hand radical) + 是 (is/this, phonetic component); 供 = 亻(person radical) + 共 (together/shared)

含义

To provide; to supply; to offer. To make something available to another party.

More formal than 给 (give) and implies a structured or deliberate offering, often from an organisation or authority. Commonly used in business, service, and official contexts. The subject is typically a company, institution, or person with the means to supply something.

例句

  1. 这家公司为员工提供免费的午餐和交通补贴。
  2. 政府向受灾群众提供了临时住所和生活物资。
  3. 请您提供联系方式,以便我们与您取得联系。

用法指南

语境: business, services, official

语气: neutral

正确说法

  • 我们可以为您提供专业的技术支持。(We can provide you with professional technical support.)
  • 学校为家庭困难的学生提供了奖学金。(The school provided scholarships for students from difficult financial backgrounds.)

错误说法

  • 他提供我钱买书。(Don't omit the preposition — say 他为我提供了买书的钱 or 他给我提供了资金.)

起源与历史

Compound of 提 (to lift/raise) and 供 (to supply/offer), together conveying the idea of bringing something forward to offer it.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复