特价

Chinese HSK 4 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 neutral tè jià
拼音 tè jià
汉字拆解 特 = 牛 (cow) + 寺 (temple, phonetic component); 价 = 亻(person) + 介 (between, phonetic component)

含义

Special price; discounted price; sale price. A reduced price offered for a product or service during a promotion.

Frequently seen on promotional signs, advertisements, and online shopping platforms. Can function as a noun (the special price) or as a modifier before a noun, as in 特价商品 (discounted goods) or 特价机票 (discounted air tickets).

例句

  1. 这家超市今天有特价活动,很多商品都打折出售。
  2. 我在网上买到了特价机票,比平时便宜了将近一半。
  3. 这件外套是特价的,现在只需要一百元。

用法指南

语境: shopping, commerce

语气: neutral

正确说法

  • 这些水果是特价的,新鲜又便宜。(These fruits are on special — fresh and inexpensive.)
  • 商店正在搞特价促销,快去看看吧。(The store is running a discount promotion; go check it out.)

错误说法

  • 这个东西的价格很特殊。(Don't use 价格特殊 to mean 'special price' — use 特价 or 优惠价格 for discounted pricing.)

起源与历史

Compound of 特 (special/particular) and 价 (price), literally 'special price.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复