もう

• 읽는 법: もう
• 로마자: mou
• 발음: /moː/

뜻

이미; 벌써; 지금쯤. 부정형과 함께: 더 이상 ~않다.

두 가지 주요 용법을 가진 고빈도 부사이다: 완료를 나타내는 경우(もう食べた = 이미 먹었다)와 부정형과 함께 중지를 나타내는 경우(もう食べない = 더 이상 먹지 않겠다). 짜증을 표현할 때(もう!)나 '곧'이라는 뜻으로도 쓸 수 있다.

예문

1. もう宿題は終わりましたか。 이미 숙제는 끝났습니까?
2. 朝ごはんはもう食べました。 아침밥은 벌써 먹었습니다.
3. もう遅いから寝ましょう。 벌써 늦었으니 잡시다.

사용 가이드

맥락: daily life, conversation, questions

어조: neutral

기원과 역사

From classical Japanese, related to the concept of reaching a point in time. The word has maintained its core meaning of temporal completion since the Heian period.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal