まだ

• 읽는 법: まだ
• 로마자: mada
• 발음: /ma.da/

뜻

아직; 여전히; 아직 ~않다. 진행 중이거나 미완료 상태를 나타낸다.

もう의 대응어이다. 긍정문에서는 '여전히'라는 뜻이고(まだ雨が降っている = 아직 비가 오고 있다), 부정문에서는 '아직 ~않다'는 뜻이다(まだ食べていない = 아직 먹지 않았다). もう〜ましたか / まだです의 짝을 이루는 질답 형태로 자주 사용된다.

예문

1. まだ雨が降っていますか。 아직 비가 내리고 있습니까?
2. 電車はまだ来ていません。 전철은 아직 오지 않았습니다.
3. まだ時間がありますから大丈夫です。 아직 시간이 있으니 괜찮습니다.

사용 가이드

맥락: daily life, conversation, waiting

어조: neutral

기원과 역사

Written in kanji as 未だ, where 未 means 'not yet' — the same kanji used in 未来 (mirai, future). The hiragana form is standard in modern Japanese.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal