言う

• 읽는 법: いう
• 로마자: iu
• 한자 분석: 言 (gen/i) — to say, words
• 발음: /i.ɯ/

뜻

말하다; 발언하다; 선언하다; 진술하다. 말한 내용 자체에 초점을 둔다.

1류(5단) 타동사로 u어간이다. 역사적으로 言ふ로 표기되었다. て형은 言って이다. 인용 조사 と와 함께 말한 내용을 나타내는 데 자주 사용된다(先生が来ると言った). 말하는 행위를 강조하는 話す와 달리, 言う는 표현되는 내용을 강조한다.

예문

1. 先生は何と言いましたか。 선생님은 뭐라고 말씀하셨습니까?
2. 日本語でどう言いますか。 일본어로 어떻게 말합니까?
3. 彼は明日来ると言った。 그는 내일 온다고 말했다.

사용 가이드

맥락: conversation, reporting, daily life

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese ifu. The kanji 言 depicts words (horizontal lines) coming from a mouth, representing the act of verbalising thoughts.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal