もらう

• 읽는 법: もらう
• 로마자: morau
• 한자 분석: 貰 (morau) — to receive, to accept
• 발음: /mo.ɾa.ɯ/

뜻

받다; 얻다; 수령하다. 누군가에게서 무언가를 받을 때 사용된다.

1그룹(5단) 동사이다. 한자 貰う가 있지만 보통 히라가나로 쓴다. 수수 표현의 세 동사 중 하나이다: あげる(주다), くれる(나에게 주다), もらう(받다). 또한 ～てもらう 문법 패턴으로 '누군가에게 ~해 받다'라는 뜻으로 쓰인다.

예문

1. 誕生日にプレゼントをもらいました。 생일에 선물을 받았습니다.
2. 先生にアドバイスをもらった。 선생님에게 조언을 받았다.
3. 友達から手紙をもらって嬉しかったです。 친구에게 편지를 받아서 기뻤습니다.

사용 가이드

맥락: gifts, daily life, requests

어조: neutral

기원과 역사

Written 貰う in kanji, where 貰 is a character meaning to receive or beg. The hiragana form もらう is standard in modern writing due to the kanji being outside common-use lists.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal