言う

• 读法: いう
• 罗马字: iu
• 汉字拆解: 言 (gen/i) — to say, words
• 发音: /i.ɯ/

含义

说；讲；声明；表示。侧重于所说的内容。

第一类（五段）他动词，u词干。历史上写作言ふ。て形为言って。常与引用助词と搭配来标记所说的内容（先生が来ると言った）。与话す不同，话す强调说话这一行为，而言う强调所表达的内容。

例句

1. 先生は何と言いましたか。 老师说了什么？
2. 日本語でどう言いますか。 用日语怎么说？
3. 彼は明日来ると言った。 他说明天会来。

用法指南

语境: conversation, reporting, daily life

语气: neutral

起源与历史

From Old Japanese ifu. The kanji 言 depicts words (horizontal lines) coming from a mouth, representing the act of verbalising thoughts.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal