なる

• 读法: なる
• 罗马字: naru
• 汉字拆解: 成 (sei/na) — to become, to accomplish, to form
• 发音: /na.ɾɯ/

含义

变成；成为；变得。表示状态的变化——日语中使用频率最高的动词之一。

五段活用（第一类）自动词，以る结尾变化（なって、なった、なります）。虽然有汉字成る，但几乎都用平假名书写。结果用に表示：医者になる（成为医生）、春になる（到了春天）。也与形容词搭配使用：暖かくなる（变暖）、静かになる（变安静）。

例句

1. 大人になったら先生になりたいです。 长大以后想当老师。
2. だんだん暖かくなりました。 天气渐渐暖和起来了。
3. 夜になると静かになります。 一到晚上就变得安静了。

用法指南

语境: daily life, aspirations, change

语气: neutral

起源与历史

The kanji 成 shows a weapon (戈) combined with a mark of completion, originally meaning 'to accomplish' or 'to come into being.' The sense of transformation grew from this root.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal