姉

• 읽는 법: あね
• 로마자: ane
• 한자 분석: 姉 (ane/shi) — older sister, elder
• 발음: /a.ne/

뜻

언니; 누나. 자신의 언니/누나를 가리킬 때 쓰는 겸양 표현.

다른 사람에게 자신의 언니/누나에 대해 말할 때 사용합니다. 존경 표현인 お姉さん은 다른 사람의 언니/누나를 가리키거나 직접 부를 때 사용합니다. 兄와 마찬가지로 일본어에서는 손위와 손아래 형제자매를 구별합니다.

예문

1. 姉は看護師です。 언니는 간호사입니다.
2. 姉にプレゼントをあげました。 언니에게 선물을 주었습니다.
3. 私の姉は歌が上手です。 우리 언니는 노래를 잘합니다.

사용 가이드

맥락: talking about family, self-introduction, daily conversation

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 姉 combines 女 (woman) and 市 (phonetic element), indicating the elder female sibling.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal