先生

• 읽는 법: せんせい
• 로마자: sensei
• 한자 분석: 先 (sen/saki) — before, ahead; 生 (sei/ikiru) — life, born
• 발음: /seɴ.seː/

뜻

선생님; 스승. 교육자나 전문가에 대한 경칭.

학교 선생님뿐만 아니라 의사, 변호사, 정치인 등 존경받는 전문직 종사자에게도 사용합니다. 명사이자 호칭으로도 기능해서 田中先生(다나카 센세이)처럼 직접 부를 수 있습니다. 자기 자신에게는 절대 사용하지 않습니다.

예문

1. 先生、質問があります。 선생님, 질문이 있습니다.
2. 山田先生は数学を教えています。 야마다 선생님은 수학을 가르치고 있어요.
3. 先生のおかげで日本語が上手になりました。 선생님 덕분에 일본어가 늘었어요.

사용 가이드

맥락: school, workplace, addressing professionals

어조: respectful

기원과 역사

Composed of 先 (sen, 'before/ahead') and 生 (sei, 'born/life'). Literally means 'born before' or 'one who comes before,' implying someone with more experience and knowledge.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal