先生

• 读法: せんせい
• 罗马字: sensei
• 汉字拆解: 先 (sen/saki) — before, ahead; 生 (sei/ikiru) — life, born
• 发音: /seɴ.seː/

含义

老师；教师；师傅。对教育者和专业人士的尊称。

不仅用于学校老师，也用于医生、律师、政治家等受尊敬的专业人士。既是名词也是称谓——可以直接称呼某人为「田中先生」（Tanaka-sensei）。绝不能用来称呼自己。

例句

1. 先生、質問があります。 老师，我有一个问题。
2. 山田先生は数学を教えています。 山田老师教数学。
3. 先生のおかげで日本語が上手になりました。 多亏了老师，我的日语进步了很多。

用法指南

语境: school, workplace, addressing professionals

语气: respectful

起源与历史

Composed of 先 (sen, 'before/ahead') and 生 (sei, 'born/life'). Literally means 'born before' or 'one who comes before,' implying someone with more experience and knowledge.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal