売り場

• 읽는 법: うりば
• 로마자: uriba
• 한자 분석: 売 (u) — sell; 場 (ba) — place, spot
• 발음: /ɯ.ɾi.ba/

뜻

매장; 판매 코너; 상품을 판매하는 구역.

売り(판매)와 場(장소)가 결합된 복합 명사이다. 백화점이나 쇼핑센터에서 특정 상품 구역을 나타낼 때 흔히 사용된다(食品売り場 = 식품 매장, おもちゃ売り場 = 장난감 매장). 일본 매장의 직원이나 안내 표지판에서 고객을 안내할 때 자주 쓰이는 단어이다.

예문

1. 食品売り場は地下一階にあります。 식품 매장은 지하 1층에 있습니다.
2. おもちゃの売り場はどこですか。 장난감 매장은 어디에 있나요?
3. この売り場は季節ごとに商品が変わります。 이 매장은 계절마다 상품이 바뀝니다.

사용 가이드

맥락: shopping, department stores, daily life

어조: neutral

기원과 역사

A native Japanese compound: 売り (from 売る, to sell) + 場 (place/spot). A practical word that emerged naturally from commercial culture as shops grew in size and complexity.

문화적 배경

시대: Early Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal