サンドイッチ

• 읽는 법: サンドイッチ
• 로마자: sandoicchi
• 발음: /sa.ɴ.do.it.tɕi/

뜻

샌드위치. 빵 사이에 속재료를 넣은 가벼운 식사나 간식.

영어 'sandwich'에서 차용한 외래어이다. 일본식 샌드위치는 독특한데, 보통 부드러운 식빵의 가장자리를 잘라내고 달걀 샐러드, 햄, 과일과 크림 등을 넣는다. 편의점 샌드위치는 일본의 대표적인 먹거리 문화 중 하나이다. 일상 대화에서는 サンド로 줄여서 말하기도 한다.

예문

1. 昼ごはんにサンドイッチを食べました。 점심으로 샌드위치를 먹었습니다.
2. コンビニでたまごのサンドイッチを買った。 편의점에서 달걀 샌드위치를 샀다.
3. 明日のピクニックにサンドイッチを作ります。 내일 소풍에 가져갈 샌드위치를 만들겠습니다.

사용 가이드

맥락: food, convenience stores, meals

어조: neutral

기원과 역사

Borrowed from English 'sandwich,' named after the Earl of Sandwich. The Japanese pronunciation adapts the word to fit katakana phonetics.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal